Numbers 30:5

WEB

⁵But if her father forbids her in the day that he hears, none of her vows or of her pledges with which she has bound her soul, shall stand. The LORD will forgive her, because her father has forbidden her.

KJV

⁵But if her father disallow her in the day that he heareth; not any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand: and the LORD shall forgive her, because her father disallowed her.

BSB

⁵But if her father prohibits her on the day he hears about it, then none of the vows or pledges by which she has bound herself shall stand. The LORD will absolve her because her father has prohibited her.

FBV

⁵But if her father disallows them as soon as he finds out, then none of her promises or pledges remain valid. The Lord will release her from keeping them because her father has disallowed them.

Extra References

Ephesians 6:1

¹Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

Mark 7:10-13

¹⁰For Moses said, ‘Honor your father and your mother;’and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.’¹¹But you say, ‘If a man tells his father or his mother, “Whatever profit you might have received from me is Corban,”’”^[+] that is to say, given to God, ¹²“then you no longer allow him to do anything for his father or his mother, ¹³making void the word of God by your tradition which you have handed down. You do many things like this.”

Matthew 15:4-6

⁴For God commanded, ‘Honor your father and your mother,’and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.’⁵But you say, ‘Whoever may tell his father or his mother, “Whatever help you might otherwise have gotten from me is a gift devoted to God,” ⁶he shall not honor his father or mother.’ You have made the commandment of God void because of your tradition.

Hosea 6:6

⁶For I desire mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.