Mark 14:19

WEB

¹⁹They began to be sorrowful, and to ask him one by one, “Surely not I?” And another said, “Surely not I?”

KJV

¹⁹And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?

BSB

¹⁹They began to be grieved and to ask Him one after another, “Surely not I?”

FBV

¹⁹They were shocked, and they each asked, “It's not me, is it?”

Related Resources

The New Passover (Mark 14:17-26) - Grace to You
Does This Verse Belong in Your Bible: The Mark Series pt 46 (11:26) - Mike Winger
Jesus Dreaded The Cross: The Mark Series pt 61 (14:32-52) - Mike Winger

Extra References

Matthew 26:22

²²They were exceedingly sorrowful, and each began to ask him, “It isn’t me, is it, Lord?”

John 13:22

²²The disciples looked at one another, perplexed about whom he spoke.

Luke 22:21-23

²¹But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table. ²²The Son of Man indeed goes as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed!”

²³They began to question among themselves which of them it was who would do this thing.