Job 30:18

WEB

¹⁸My garment is disfigured by great force. It binds me about as the collar of my tunic.

KJV

¹⁸By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.

BSB

¹⁸With great force He grasps my garment;^[+] He seizes me by the collar of my tunic.

FBV

¹⁸God grabs me roughly by my clothes; he pulls me by the collar of my shirt.

Extra References

Job 2:7

⁷So Satan went out from the presence of the LORD, and struck Job with painful sores from the sole of his foot to his head.

Job 19:20

²⁰My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth.

Job 7:5

⁵My flesh is clothed with worms and clods of dust. My skin closes up, and breaks out afresh.

Psalms 38:5

⁵My wounds are loathsome and corrupt because of my foolishness.

⁵Why should you be beaten more, that you revolt more and more? The whole head is sick, and the whole heart faint. ⁶From the sole of the foot even to the head there is no soundness in it, but wounds, welts, and open sores. They haven’t been closed, bandaged, or soothed with oil.