Esther 3:9

WEB

⁹If it pleases the king, let it be written that they be destroyed; and I will pay ten thousand talents^[+] of silver into the hands of those who are in charge of the king’s business, to bring it into the king’s treasuries.”

KJV

⁹If it please^[+] the king, let it be written that they may be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring it into the king’s treasuries.

BSB

⁹If it pleases the king, let a decree be issued to destroy them, and I will deposit ten thousand talents of silver ^[+] into the royal treasury to pay those who carry it out.”

FBV

⁹If it please Your Majesty, issue a decree to destroy them, and I will personally contribute 10,000 silver talents to those who carry out the king's business to be placed in the royal treasury.”

Extra References

Genesis 23:16

¹⁶Abraham listened to Ephron. Abraham weighed to Ephron the silver which he had named in the hearing of the children of Heth, four hundred shekels of silver, according to the current merchants’ standard.

Matthew 18:24

²⁴When he had begun to settle, one was brought to him who owed him ten thousand talents.