Matthew 14:15

WEB

¹⁵When evening had come, his disciples came to him, saying, “This place is deserted, and the hour is already late. Send the multitudes away, that they may go into the villages, and buy themselves food.”

KJV

¹⁵¶ And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.

BSB

¹⁵When evening came, the disciples came to Him and said, “This is a desolate place, and the hour is already late. Dismiss the crowds so they can go to the villages and buy themselves some food.”

FBV

¹⁵As evening came the disciples went up to him and said, “This place is miles from anywhere and it's getting late. Send the crowds away so they can go to the villages and buy food for themselves.”

Related Resources

Gospel of Matthew Summary: A Complete Animated Overview (Part 2) - BibleProject
Jesus Feeds the Multitudes (John 6:1-15) - Grace to You

Extra References

Matthew 15:23

²³But he answered her not a word. His disciples came and begged him, saying, “Send her away; for she cries after us.”

Luke 9:12

¹²The day began to wear away; and the twelve came and said to him, “Send the multitude away, that they may go into the surrounding villages and farms and lodge and get food, for we are here in a deserted place.”

Mark 8:3

³If I send them away fasting to their home, they will faint on the way, for some of them have come a long way.”

Mark 6:35-36

³⁵When it was late in the day, his disciples came to him and said, “This place is deserted, and it is late in the day. ³⁶Send them away, that they may go into the surrounding country and villages and buy themselves bread, for they have nothing to eat.”