Judges 5:14

WEB

¹⁴Those whose root is in Amalek came out of Ephraim, after you, Benjamin, among your peoples. Governors come down out of Machir. Those who handle the marshal’s staff came out of Zebulun.

KJV

¹⁴Out of Ephraim was there a root of them against Amalek; after thee, Benjamin, among thy people; out of Machir came down governors, and out of Zebulun they that handle the pen of the writer.

BSB

¹⁴Some came from Ephraim, with their roots in Amalek; Benjamin came with your people after you. The commanders came down from Machir, the bearers of the marshal’s staff from Zebulun.

FBV

¹⁴Some came from Ephraim, a land that used to belong to the Amalekites; the tribe of Benjamin followed you with its men. Commanders came from Makir; from Zebulun came those who carry a military officer's staff.

Extra References

Judges 3:13

¹³He gathered the children of Ammon and Amalek to himself; and he went and struck Israel, and they possessed the city of palm trees.

Judges 3:27

²⁷When he had come, he blew a trumpet in the hill country of Ephraim; and the children of Israel went down with him from the hill country, and he led them.

Judges 12:15

¹⁵Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.

Numbers 32:39-40

³⁹The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were therein. ⁴⁰Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he lived therein.

Judges 4:14

¹⁴Deborah said to Barak, “Go; for this is the day in which the LORD has delivered Sisera into your hand. Hasn’t the LORD gone out before you?” So Barak went down from Mount Tabor, and ten thousand men after him.

Exodus 17:8-16

⁸Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim. ⁹Moses said to Joshua, “Choose men for us, and go out to fight with Amalek. Tomorrow I will stand on the top of the hill with God’s rod in my hand.” ¹⁰So Joshua did as Moses had told him, and fought with Amalek; and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill. ¹¹When Moses held up his hand, Israel prevailed. When he let down his hand, Amalek prevailed. ¹²But Moses’ hands were heavy; so they took a stone, and put it under him, and he sat on it. Aaron and Hur held up his hands, the one on the one side, and the other on the other side. His hands were steady until sunset. ¹³Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword. ¹⁴The LORD said to Moses, “Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: that I will utterly blot out the memory of Amalek from under the sky.” ¹⁵Moses built an altar, and called its name “The LORD our Banner”.¹⁶^[+] He said, “The LORD^[+] has sworn: ‘The LORD^[+] will have war with Amalek from generation to generation.’”

Judges 4:5-6

⁵She lived under Deborah’s palm tree between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim; and the children of Israel came up to her for judgment. ⁶She sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedesh Naphtali, and said to him, “Hasn’t the LORD, the God of Israel, commanded, ‘Go and lead the way to Mount Tabor, and take with you ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?

Judges 4:10

¹⁰Barak called Zebulun and Naphtali together to Kedesh. Ten thousand men followed him; and Deborah went up with him.