Isaiah 14:9

WEB

⁹Sheol^[+] from beneath has moved for you to meet you at your coming. It stirs up the departed spirits for you, even all the rulers of the earth. It has raised up from their thrones all the kings of the nations.

KJV

⁹Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.

BSB

⁹Sheol beneath is eager to meet you upon your arrival. It stirs the spirits of the dead to greet you— all the rulers of the earth. It makes all the kings of the nations rise from their thrones.

FBV

⁹Those in the grave beneath are keen to meet you when you arrive. It wakes the spirits of the dead to welcome you, those of all the rulers of the earth. All the kings of the nations stand up from their thrones.

Related Resources

Wrong about the gift of prophecy: 10 Qs with Mike Winger (Ep 44) - Mike Winger
Book of Isaiah Summary: A Complete Animated Overview (Part 1) - BibleProject

Extra References

Ezekiel 32:21-32

²¹The strong among the mighty will speak to him out of the middle of Sheol^[+] with those who help him. They have gone down. The uncircumcised lie still, slain by the sword.

²²“Asshur is there with all her company. Her graves are all around her. All of them are slain, fallen by the sword, ²³whose graves are set in the uttermost parts of the pit, and her company is around her grave, all of them slain, fallen by the sword, who caused terror in the land of the living.

²⁴“There is Elam and all her multitude around her grave; all of them slain, fallen by the sword, who have gone down uncircumcised into the lower parts of the earth, who caused their terror in the land of the living, and have borne their shame with those who go down to the pit. ²⁵They have made Elam a bed among the slain with all her multitude. Her graves are around her, all of them uncircumcised, slain by the sword; for their terror was caused in the land of the living, and they have borne their shame with those who go down to the pit. He is put among those who are slain.

²⁶“There is Meshech, Tubal, and all their multitude. Their graves are around them, all of them uncircumcised, slain by the sword; for they caused their terror in the land of the living. ²⁷They will not lie with the mighty who are fallen of the uncircumcised, who have gone down to Sheol with their weapons of war and have laid their swords under their heads. Their iniquities are on their bones; for they were the terror of the mighty in the land of the living.

²⁸“But you will be broken among the uncircumcised, and will lie with those who are slain by the sword.

²⁹“There is Edom, her kings, and all her princes, who in their might are laid with those who are slain by the sword. They will lie with the uncircumcised, and with those who go down to the pit.

³⁰“There are the princes of the north, all of them, and all the Sidonians, who have gone down with the slain. They are put to shame in the terror which they caused by their might. They lie uncircumcised with those who are slain by the sword, and bear their shame with those who go down to the pit.

³¹“Pharaoh will see them and will be comforted over all his multitude, even Pharaoh and all his army, slain by the sword,” says the Lord GOD. ³²“For I have put his terror in the land of the living. He will be laid among the uncircumcised, with those who are slain by the sword, even Pharaoh and all his multitude,” says the Lord GOD.

Jeremiah 50:8

⁸“Flee out of the middle of Babylon! Go out of the land of the Chaldeans, and be as the male goats before the flocks.

Proverbs 15:24

²⁴The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.