Hosea 3:3

WEB

³I said to her, “You shall stay with me many days. You shall not play the prostitute, and you shall not be with any other man. I will also be so toward you.”

KJV

³And I said^[+] unto her, Thou shalt abide for me many days; thou shalt not play the harlot, and thou shalt not be for another man: so will I also be for thee.

BSB

³^[+] Then I said to her, “You must live with me for many days; you must not be promiscuous or belong to another, and I will do the same for you.”

FBV

³^[+] I told her, “You must remain with me for many days and you shall stop your prostitution. You shall not be intimate with any man, and then I shall be yours.”

Extra References

Deuteronomy 21:13

¹³She shall take off the clothing of her captivity, and shall remain in your house, and bewail her father and her mother a full month. After that you shall go in to her and be her husband, and she shall be your wife.