Genesis 42:27

WEB

²⁷As one of them opened his sack to give his donkey food in the lodging place, he saw his money. Behold, it was in the mouth of his sack.

KJV

²⁷And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack’s mouth.

BSB

²⁷At the place where they lodged for the night, one of them opened his sack to get feed for his donkey, and he saw his silver in the mouth of the sack.

FBV

²⁷On their way they stopped for the night, and one of them opened up his sack to give his donkey something to eat and saw his money there at the top of the sack.

Related Resources

Book of Genesis Summary: A Complete Animated Overview (Part 2) - BibleProject

Extra References

Exodus 4:24

²⁴On the way at a lodging place, the LORD met Moses and wanted to kill him.

Genesis 44:11

¹¹Then they hurried, and each man took his sack down to the ground, and each man opened his sack.

Luke 2:7

⁷She gave birth to her firstborn son. She wrapped him in bands of cloth and laid him in a feeding trough, because there was no room for them in the inn.

²¹When we came to the lodging place, we opened our sacks, and behold, each man’s money was in the mouth of his sack, our money in full weight. We have brought it back in our hand. ²²We have brought down other money in our hand to buy food. We don’t know who put our money in our sacks.”

Luke 10:34

³⁴came to him, and bound up his wounds, pouring on oil and wine. He set him on his own animal, brought him to an inn, and took care of him.