Acts 27:9

WEB

⁹When much time had passed and the voyage was now dangerous because the Fast had now already gone by, Paul admonished them

KJV

⁹Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them,

BSB

⁹By now much time had passed, and the voyage had already become dangerous because it was after the Fast.^[+] So Paul advised them,

FBV

⁹We'd lost a lot of time, and the voyage was becoming dangerous because it was now after the Fast.^[+] Paul warned them,

Extra References

Leviticus 23:27-29

²⁷“However on the tenth day of this seventh month is the day of atonement. It shall be a holy convocation to you. You shall afflict yourselves and you shall offer an offering made by fire to the LORD. ²⁸You shall do no kind of work in that same day, for it is a day of atonement, to make atonement for you before the LORD your God. ²⁹For whoever it is who shall not deny himself in that same day shall be cut off from his people.

Numbers 29:7

⁷“‘On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation. You shall afflict your souls. You shall do no kind of work;

Leviticus 16:29-31

²⁹“It shall be a statute to you forever: in the seventh month, on the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and shall do no kind of work, whether native-born or a stranger who lives as a foreigner among you; ³⁰for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you. You shall be clean from all your sins before the LORD. ³¹It is a Sabbath of solemn rest to you, and you shall afflict your souls. It is a statute forever.