1 Samuel 4:12

WEB

¹²A man of Benjamin ran out of the army and came to Shiloh the same day, with his clothes torn and with dirt on his head.

KJV

¹²¶ And there ran^[+] a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.

BSB

¹²That same day a Benjamite ran from the battle line all the way to Shiloh, with his clothes torn and dirt on his head.

FBV

¹²A man from the tribe of Benjamin ran from the battle that day all the way to Shiloh. His clothes were torn and he had dirt on his head.

Extra References

Joshua 7:6

⁶Joshua tore his clothes, and fell to the earth on his face before the LORD’s ark until the evening, he and the elders of Israel; and they put dust on their heads.

Nehemiah 9:1

¹Now in the twenty-fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, with sackcloth, and dirt on them.

Job 2:12

¹²When they lifted up their eyes from a distance, and didn’t recognize him, they raised their voices, and wept; and they each tore his robe, and sprinkled dust on their heads toward the sky.

2 Samuel 15:32

³²When David had come to the top, where God was worshiped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his tunic torn and earth on his head.

2 Samuel 1:2

²on the third day, behold, ^[+] a man came out of the camp from Saul, with his clothes torn and earth on his head. When he came to David, he fell to the earth and showed respect.

2 Samuel 13:19

¹⁹Tamar put ashes on her head, and tore her garment of various colors that was on her; and she laid her hand on her head and went her way, crying aloud as she went.